qidiruv— اِخْتَفَى · arab → uzbek
اِخْتَفَى
/iḫtafā/
Harakatsiz: اختفى
iḫtafā, ixtafā

yashirinmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
16 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ko'zdan pana bo'lmoq, ko'rinmaydigan holatga kelmoq
yashirinmoq, bekinmoq, g'oyib bo'lmoq
Arabcha izohتَوارَى عَنِ الأَنْظارِ وَلَمْ يَعُدْ ظاهِرًا
إِخْتَفَى اللِّصُّ عَنِ الأَنْظَارِ.
O'g'ri ko'zdan g'oyib bo'ldi.
2.Mavjudligi tugamoq, izsiz yo'qolmoq
yo'qolmoq, barham topmoq
Arabcha izohزالَ أَثَرُهُ أَوْ فُقِدَ
إِخْتَفَى الأَلَمُ بَعْدَ تَنَاوُلِ الدَّوَاءِ.
Dori ichilgandan keyin og'riq yo'qoldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِخْتَفَىiḫtafā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْتَفِيyaḫtafī
BuyruqSen (erkak)
إِخْتَفِiḫtafi
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِخْتَفَى الأَثَرُ
izsiz yo'qolmoq
إِخْتَفَى أَثَرُ الجَرِيمَةِ تَمَامًا.
Jinoyat izi butunlay yo'qoldi.
إِخْتَفَى عَنِ الأَنْظَارِ
ko'zdan g'oyib bo'lmoq
إِخْتَفَى القَمَرُ عَنِ الأَنْظَارِ خَلْفَ السُّحُبِ.
Oy bulutlar ortida ko'zdan g'oyib bo'ldi.
إِخْتَفَى مِنَ الوُجُودِ
borliqdan (yuzidan) yo'qolmoq
بَعْضُ الحَيَوَانَاتِ إِخْتَفَتْ مِنَ الوُجُودِ.
Ba'zi hayvonlar butunlay yo'q bo'lib ketgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar