qidiruv— تَخَفَّى · arab → uzbek
تَخَفَّى
/taḫaffā/
Harakatsiz: تخفى
taḫaffā, taxaffo

yashirinmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ko'zdan pana bo'lmoq, ko'rinmaslikka harakat qilmoq
yashirinmoq, bekinmoq
Arabcha izohاسْتَتَرَ عَنِ الأَنْظَارِ وَلَمْ يَظْهَرْ
تَخَفَّى اللِّصُّ وَرَاءَ الشَّجَرَةِ.
O'g'ri daraxt orqasiga yashirindi.
2.Tanilmaslik uchun qiyofasini yoki kiyimini o'zgartirmoq
ust-boshini o'zgartirmoq, niqoblanmoq
Arabcha izohغَيَّرَ هَيْئَتَهُ لِكَي لاَ يَعْرِفَهُ أَحَدٌ
تَخَفَّى المَلِكُ فِي زِيِّ فَقِيرٍ لِيَعْرِفَ أَحْوَالَ النَّاسِ.
Podshoh xalqning ahvolini bilish uchun kambag'al kiyimida niqoblandi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَخَفَّىtaḫaffā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَخَفَّىyataḫaffā
BuyruqSen (erkak)
تَخَفَّtaḫaffa
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَرْبُ التَّخَفِّي
partizanlik urushi (yashirin urush)
تَخَفَّى عَنْ
dan yashirinmoq
تَخَفَّى عَنِ الأَنْظَارِ.
Nigohlardan yashirindi.
تَخَفَّى فِي
ichiga yashirinmoq / ... kiyimida niqoblanmoq
تَخَفَّى فِي الظَّلاَمِ.
Zulmat qo'ynida yashirindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar