qidiruv— خَفَتَ · arab → uzbek
خَفَتَ
/ḫafata/
Harakatsiz: خفت
ḫafata, xafata

pasaymoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ovoz, yorug'lik yoki hayajonning pasayishi, kuchsizlanishi va eshitilmas/ko'rinmas holga kelishi
pasaymoq, tinchib qolmoq, so'nmoq
Arabcha izohسَكَنَ وَضَعُفَ وَأَصْبَحَ غَيْرَ مَسْمُوعٍ (لِلصَّوْتِ أَوِ النُّورِ)
خَفَتَ صَوْتُ الضَّجِيجِ فِي الشَّارِعِ لَيْلًا.
Kechasi ko'chadagi shovqin ovozi pasaydi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَفَتَḫafata
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْفُتُyaḫfutu
BuyruqSen (erkak)
اُخْفُتْuḫfut
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

خَفَتَ صَوْتُهُ
uning ovozi pasaydi
خَفَتَ صَوْتُهُ مِنَ التَّعَبِ.
Charchoqdan uning ovozi pasayib qoldi.
خَفَتَ النُّورُ
nur xiralashdi
بَدَأَ النُّورُ يَخْفُتُ تَدْرِيجِيًّا.
Nur asta-sekin so'na (pasaya) boshladi.
خَفَتَ الْحَمَاسُ
g'ayrat so'ndi
خَفَتَ حَمَاسُ الْجُمْهُورِ بَعْدَ الْهَزِيمَةِ.
Mag'lubiyatdan keyin muxlislarning g'ayrati so'ndi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar