qidiruv— خَاطِبَةٌ · arab → uzbek
خَاطِبَةٌ
/ḫāṭiba/
Harakatsiz: خاطبة
ḫāṭiba, xotiba

sovchi ayol

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Erkak va ayol o'rtasida nikoh ishlarini kelishtiruvchi ayol
sovchi ayol, vositachi ayol
Arabcha izohامْرَأَةٌ تَسْعَى فِي أَمْرِ الزِّوَاجِ بَيْنَ الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ
جَاءَتِ الْخَاطِبَةُ لِتَخْطِبَ الْفَتَاةَ لِابْنِهَا.
Sovchi ayol qizni o'g'li uchun so'rab keldi.
2.Unashtirilgan qiz yoki ayol
kelin, unashtirilgan qiz
Arabcha izohالْمَرْأَةُ الَّتِي تَمَّتْ خِطْبَتُهَا (مَخْطُوبَةٌ)
أَهْدَى لَهَا خَطِيبُهَا هَدِيَّةً لِأَنَّهَا خَاطِبَتُهُ.
Kalliq (unashtirilgan yigit) unga sovg'a berdi, chunki u uning unashtirilgan qizidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
خَاطِبَاتٌ
ḫāṭibāt
Ikklik
خَاطِبَتَانِ
ḫāṭibatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
خَاطِبَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَاطِبَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَاطِبَةٍ

Iboralar

خَاطِبَةٌ مَاهِرَةٌ
uddaburon sovchi
هِيَ خَاطِبَةٌ مَاهِرَةٌ تَعْرِفُ الْعَائِلَاتِ.
U oilalarni taniydigan uddaburon sovchidir.
دَوْرُ الْخَاطِبَةِ
sovchining roli
دَوْرُ الْخَاطِبَةِ مُهِمٌّ فِي الْمُجْتَمَعِ.
Jamiyatda sovchining roli muhimdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar