لlughat.
qidiruv— خَازِق · arab → uzbek
خَازِق
/ḫāziq/
Harakatsiz: خازق
ḫāziq, xoziq

sanchuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning ichiga qattiq kiruvchi yoki uni teshib o'tuvchi (masalan, o'q yoki nayza haqida)
sanchuvchi, teshib o'tuvchi
Arabcha izohالذي يَنْفُذ في الشيء أو يَخْرِقُه بشدة، كالسهم أو الرمح
رَمَى الصَّيَّادُ السَّهْمَ الخَازِقَ نَحْوَ الصَّيْدِ.
Ovchi o'ljaga qarab sanchuvchi o'qni otdi.
2.Ba'zi qadimgi lug'aviy ma'nolarda: yolg'onchi yoki so'zni buzuvchi
yolg'onchi
Arabcha izohبمعنى الكاذب في بعض السياقات اللغوية القديمة أو من يخرق الكلام
لاَ تَصْدُقْ هَذَا الرَّجُلَ فَإِنَّهُ خَازِقٌ.
Bu kishiga ishonma, chunki u yolg'onchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
خَوَازِقُ
ḫawāziq
Ayollik shakli
خَازِقَةٌ
ḫāziqah

Iboralar

سَهْمٌ خَازِقٌ
sanchuvchi o'q
أَصَابَ الصَّيْدَ سَهْمٌ خَازِقٌ.
O'ljaga sanchuvchi o'q tegdi.
نَصْلٌ خَازِقٌ
teshib o'tuvchi tig'
كَانَ لِلسَّيْفِ نَصْلٌ خَازِقٌ.
Qilichning teshib o'tuvchi tig'i bor edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil