لlughat.
qidiruv— مُسْتَخْذٍ · arab → uzbek
مُسْتَخْذٍ
/mustaḫḏin/
Harakatsiz: مستخذ
mustaḫḏin, mustaxziy

tiz cho'kuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xo'rlik va xorlikni his qilib, boshqalarga ojizlik bilan bo'yin eguvchi yoki taslim bo'luvchi
tiz cho'kuvchi, bo'yin eguvchi, muti'
Arabcha izohالذي يشعر بالخزي والذل ويخضع لغيره بضعف وانكسار
رَأَيْتُهُ مُسْتَخْذِيًا أَمَامَ خَصْمِهِ بَعْدَ الْهَزِيمَةِ.
Mag'lubiyatdan keyin uni raqibi oldida tiz cho'kkan (xor bo'lgan) holda ko'rdim.
2.Haddan tashqari uyalgan, xijolatli va siniq holatdagi
siniq, xijolatli
Arabcha izohالخجول المتواضع بزيادة تثير الشفقة
وَقَفَ الطِّفْلُ مُسْتَخْذِيًا بَعْدَمَا كَسَرَ الزُّجَاجَ.
Bola shishani sindirib qo'ygach, uyalganidan siniq bo'lib turdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُسْتَخْذِيَةٌ
mustaḫḏiya
Butun ko'plik (erkak)
مُسْتَخْذُونَ
mustaḫḏūna
Butun ko'plik (ayol)
مُسْتَخْذِيَاتٌ
mustaḫḏiyāt
Tushum kelishik (منصوب)
مُسْتَخْذِيًا
mustaḫḏiyan

Iboralar

صَوْتٌ مُسْتَخْذٍ
siniq ovoz
أَجَابَ بِصَوْتٍ مُسْتَخْذٍ حَزِينٍ.
U siniq va mahzun ovoz bilan javob berdi.
رَجُلٌ مُسْتَخْذٍ
tiz cho'kkan kishi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil