qidiruv— خُبْثٌ · arab → uzbek
خُبْثٌ
/ḫubṯ/
Harakatsiz: خبث
ḫubṯ, xubs

axloqsizlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Axloq va ishlardagi buzuqlik hamda tubanlik
axloqsizlik, pastlik
Arabcha izohالرَّدَاءَةُ وَالفَسَادُ فِي الأَخْلَاقِ وَالأَفْعَالِ
يَتَّصِفُ هَذَا الرَّجُلُ بِالخُبْثِ فِي مُعَامَلَتِهِ.
Bu kishi muomalasida pastlik (axloqsizlik) bilan sifatlanadi.
2.Hiylakorlik, makr va yomon niyat
makr, hiylakorlik, yomonlik
Arabcha izohالمَكْرُ وَالخِدَاعُ وَالنِّيَّةُ السَّيِّئَةُ
فَعَلَ ذَلِكَ عَنْ خُبْثٍ وَدَهَاءٍ.
U buni makr va ayyorlik bilan qildi.
3.Davolash qiyin bo'lgan og'ir kasallikning xususiyati
halokatlilik, yomon sifatlilik
Arabcha izohصِفَةُ المَرَضِ الشَّدِيدِ الَّذِي يَصْعُبُ عِلَاجُهُ
أَثْبَتَتِ الفُحُوصَاتُ خُبْثَ الوَرَمِ.
Tekshiruvlar shishning yomon sifatli (xavfli) ekanini tasdiqladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَخْبَاثٌ
aḫbāṯ
Bosh kelishik (مرفوع)
خُبْثٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خُبْثًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خُبْثٍ

Iboralar

وَرَمٌ ذُو خُبْثٍ
yomon sifatli shish (rak)
هَذَا الوَرَمُ ذُو خُبْثٍ شَدِيدٍ.
Bu shish juda yomon sifatli (xavfli).
خُبْثُ النِّيَّةِ
niyatning buzuqligi / yomon niyat
عُرِفَ بِخُبْثِ النِّيَّةِ تِجَاهَ زُمَلَائِهِ.
U hamkasblariga nisbatan yomon niyati bilan tanilgan edi.
أَضْمَرَ الخُبْثَ
ichida yomonlik saqlamoq
لَا تُضْمِرِ الخُبْثَ لِأَحَدٍ.
Hech kimga nisbatan ichingda yomonlik saqlama.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar