qidiruv— حَائِذٌ · arab → uzbek
حَائِذٌ
/ḥāʾiḏ/
Harakatsiz: حائذ
ḥāʾiḏ, hoiz

haydovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hayvonlarni (ayniqsa tuyalarni) haydab boruvchi, ularni bir joyga to'plab tez haydovchi shaxs.
haydovchi, chorva haydovchisi
Arabcha izohاسْمُ فَاعِلٍ مِنَ الْفِعْلِ حَاذَ، وَهُوَ الشَّخْصُ الَّذِي يَسُوقُ الْإِبِلَ أَوْ الدَّوَابَّ بِقُوَّةٍ أَوْ يَجْمَعُهَا وَيَسُوقُهَا.
كَانَ الْحَائِذُ يَسُوقُ الْإِبِلَ فِي الصَّحْرَاءِ.
Haydovchi tuyalarni sahro bo'ylab haydab borar edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حَاذَةٌ
ḥāḏah
Butun ko'plik (erkak)
حَائِذُونَ
ḥāʾiḏūna
Ayollik shakli
حَائِذَةٌ
ḥāʾiḏah
Ikklik
حَائِذَانِ
ḥāʾiḏāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَائِذٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَائِذًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَائِذٍ

Iboralar

حَائِذٌ مَاهِرٌ
mohir haydovchi
حَائِذُ الْإِبِلِ
tuya haydovchisi
يُعْرَفُ حَائِذُ الْإِبِلِ بِصَبْرِهِ.
Tuya haydovchisi o'z sabri bilan taniladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar