لlughat.
qidiruv— مُسْتَحِقٌّ · arab → uzbek
مُسْتَحِقٌّ
/mustaḥiqq/
Harakatsiz: مستحق
mustaḥiqq, mustahiq

sazovor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga o'z mehnati yoki fazilati bilan loyiq bo'lgan shaxs
sazovor, loyiq, arzirli
Arabcha izohالذي يستأهل شيئاً لفضله أو عمله
هُوَ مُسْتَحِقٌّ لِلتَّكْرِيمِ بِسَبَبِ نَجَاحِهِ.
U muvaffaqiyati sababli taqdirlanishga loyiqdir.
2.To'lanishi yoki berilishi vojib bo'lgan haq, mablag' yoki qarz
tegishli, to'lanishi lozim bo'lgan
Arabcha izohما وجب أداؤه أو دفعه من مال أو حق
المَبْلَغُ مُسْتَحِقٌّ لَكُمْ فِي نِهَايَةِ الشَّهْرِ.
Mablag' oy oxirida sizga tegishli bo'ladi (to'lanadi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُسْتَحِقُّونَ
mustaḥiqqūna
Ayollik shakli
مُسْتَحِقَّةٌ
mustaḥiqqatun
Butun ko'plik (ayol)
مُسْتَحِقَّاتٌ
mustaḥiqqātun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُسْتَحِقٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
مُسْتَحِقًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُسْتَحِقٍّ

Iboralar

مُسْتَحِقُّ الزَّكَاةِ
zakotga haqli bo'lganlar
تُعْطَى الأَمْوَالُ لِمُسْتَحِقِّي الزَّكَاةِ.
Mollar zakotga haqli bo'lganlarga beriladi.
مُسْتَحِقَّاتٌ مَالِيَّةٌ
moliyaviy to'lovlar / haqlar
تَسَلَّمَ الموظف جَمِيعَ مُسْتَحِقَّاتِهِ المَالِيَّةِ.
Xodim barcha moliyaviy haqlarini qabul qilib oldi.
صَارَ مُسْتَحِقًّا
loyiq bo'ldi / haqli bo'lib qoldi
صَارَ القَرْضُ مُسْتَحِقَّ الأَدَاءِ.
Qarzni to'lash vaqti keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil