qidiruv— حُقّ · arab → uzbek
حُقّ
/ḥuqq/
Harakatsiz: حق
ḥuqq, huqq

quticha

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qimmatbaho buyumlarni saqlash uchun yog'och, suyak yoki metalldan yasalgan kichik quti yoki idish
quticha, yashikcha, g'aladon
Arabcha izohوِعَاءٌ صَغِيرٌ يُصْنَعُ مِنَ الْخَشَبِ أَوِ الْعَاجِ أَوِ الْمَعْدِنِ لِحِفْظِ الْأَشْيَاءِ الثَّمِينَةِ
وَضَعَتِ الْمَرْأَةُ جَوَاهِرَهَا فِي حُقٍّ مِنَ الْعَاجِ.
Ayol javohirlarini fil suyagidan yasalgan qutichaga qo'ydi.
2.Tanadagi yoki yer dagi chuqurcha, uya yoki kosa shaklidagi bo'shliq
kosa, chuqurlik, uya
Arabcha izohتَجْوِيفٌ فِي الْجِسْمِ أَوْ فِي الْأَرْضِ
حُقُّ الْعَيْنِ هُوَ الْعَظْمُ الْمُحِيطُ بِهَا.
Ko'z kosasi (chanog'i) uni o'rab turgan suyakdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حِقَاقٌ
ḥiqāq
Siniq ko'plik
أَحْقَاقٌ
ʾaḥqāq
Siniq ko'plik
حُقُوقٌ
ḥuqūq
Ikklik
حُقَّانِ
ḥuqqāni

Iboralar

حُقُّ الْعَيْنِ
ko'z kosasi (chanog'i)
أُصِيبَ الرَّجُلُ فِي حُقِّ الْعَيْنِ.
Kishi ko'z kosasidan jarohat oldi.
حُقُّ الْمَلَّاحِينَ
kompas (dengizchilar qutichasi)
يَسْتَخْدِمُ الْبَحَّارُ حُقَّ الْمَلَّاحِينَ لِتَحْدِيدِ الِاتِّجَاهِ.
Dengizchi yo'nalishni aniqlash uchun kompasdan foydalanadi.
حُقُّ الْإِبْرَةِ
igna qutichasi (kompas)
نَظَرَ الْقُبْطَانُ إِلَى حُقِّ الْإِبْرَةِ.
Kapitan igna qutichasiga (kompasga) qaradi.
حُقُّ الرُّكْبَةِ
tizza ko'zi (chanog'i)
شَعَرَ بِأَلَمٍ فِي حُقِّ الرُّكْبَةِ.
U tizza ko'zida og'riq sezdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar