لlughat.
qidiruv— حِسْبَانٌ · arab → uzbek
حِسْبَانٌ
/ḥisbān/
Harakatsiz: حسبان
ḥisbān, hisbon

hisob

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sanoq, hisob-kitob yoki miqdorni belgilash jarayoni
hisob, sanoq
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ العَدِّ وَالإِحْصَاءِ أَوِ التَّقْدِيرِ المَالِيِّ
لَمْ يَكُنْ هَذَا فِي الحِسْبَانِ.
Bu hisobga olinmagan edi (kutilmagan edi).
2.Aniq bo'lmagan taxmin, faraz yoki gumon
taxmin, faraz
Arabcha izohالظَّنُّ وَالاعْتِقَادُ الرَّاجِحُ بِدُونِ يَقِينٍ
كَانَ فِي حِسْبَانِي أَنَّكَ سَتَأْتِي.
Sening kelishing mening taxminimda bor edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حِسْبَانَاتٌ
ḥisbānāt
Bosh kelishik (مرفوع)
حِسْبَانٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حِسْبَانًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حِسْبَانٍ

Iboralar

خَارِجُ الحِسْبَانِ
hisobdan tashqari
هَذِهِ النَّفَقَاتُ خَارِجُ الحِسْبَانِ.
Bu xarajatlar hisobdan tashqaridir.
ضَاعَ فِي الحِسْبَانِ
hisobda adashmoq / yo'qolmoq
أَخَذَهُ فِي الحِسْبَانِ
uni hisobga olmoq
يَجِبُ أَنْ نَأْخُذَ هَذَا الأَمْرَ فِي الحِسْبَانِ.
Biz bu ishni hisobga olishimiz kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil