қидирув— مَبْحُورٌ · араб → ўзбек
مَبْحُورٌ
/mabḥūr/
Ҳаракатсиз: مبحور
mabḥūr, mabhur

ёрилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёрилган, тэшилган ёки кэнгайтирилган; айниқса қулоғи тилиқ (ёрилган) туя ҳақида ишлатилади
ёрилган, тилиқ
Арабча изоҳالذي انشقَّ أو اتَّسع؛ ويُقال للبعير إذا شُقَّت أذنه شقّاً واسعاً
هَذَا بَعِيرٌ مَبْحُورٌ فِي أُذُنِهِ.
Бу қулоғи ёрилган (тилинган) туядир.
2.Қаттиқ ташналик (баҳар) касалига чалинган
ўта ташна
Арабча изоҳالمصاب بداء البَحَر وهو شدة العطش
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مَبْحُوراً مِنْ شِدَّةِ الحَرِّ.
Иссиқнинг шиддатидан одамни ўта ташна ҳолда кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَبْحُورُونَ
mabḥūrūna
Аёллик шакли
مَبْحُورَةٌ
mabḥūrah
Икклик
مَبْحُورَانِ
mabḥūrāni
Бош келишик (مرفوع)
مَبْحُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَبْحُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَبْحُورٍ

Иборалар

أُذُنٌ مَبْحُورَةٌ
ёрилган қулоқ
كَانَتْ لِلنَّاقَةِ أُذُنٌ مَبْحُورَةٌ.
Туянинг қулоғи ёрилган эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар