қидирув— مَمْصُوصٌ · араб → ўзбек
مَمْصُوصٌ
/mamṣūṣ/
Ҳаракатсиз: ممصوص
mamṣūṣ, mamso's

сўрилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сўриб олинган, ичидаги суюқлиги тортиб олинган нарса
сўрилган, шимилган
Арабча изоҳما وقع عليه فعل المصّ، أي سُحب ما فيه من سائل
هَذَا القَصَبُ مَمْصُوصٌ تَمَامًا.
Бу шакарқамиш бутунлай сўриб олинган.
2.Жуда озғин, ориқлаб кэтган, гўё қони сўриб олингандэк кўринадиган одам
озғин, ориқлаб кетган, қотма
Арабча изоҳنحيف الجسم جدًّا وكأنه مُصّت دماؤه
بَدَا الرَّجُلُ مَمْصُوصَ البَدَنِ بَعْدَ المَرَضِ.
Касаликдан кейин киши жуда озғин (бадани сўрилган) бўлиб қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَمْصُوصُونَ
mamṣūṣūna
Аёллик шакли
مَمْصُوصَةٌ
mamṣūṣah
Бош келишик (مرفوع)
مَمْصُوصٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَمْصُوصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَمْصُوصٍ

Иборалар

رَجُلٌ مَمْصُوصٌ
озғин киши
رَأَيْتُ رَجُلًا مَمْصُوصًا فِي السُّوقِ.
Бозорда бир жуда озғин кишини кўрдим.
خَدٌّ مَمْصُوصٌ
ичига ботган яноқ
لَهُ خَدٌّ مَمْصُوصٌ.
Унинг яноқлари ичига ботган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар