қидирув— لَقِّيس · араб → ўзбек
لَقِّيس
/laqqīs/
Ҳаракатсиз: لقيس
laqqīs, laqqis

кечиккан

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишларида доим орқада қоладиган ёки доим кэчикиб кэладиган киши
кечиккан, имиллаган
Арабча изоҳالذي يتأخر في أموره أو يأتي متأخراً دائماً
هُوَ رَجُلٌ لَقِّيسٌ فِي عَمَلِهِ.
У ишида кечикадиган (имиллайдиган) одамдир.
2.Муболаға шакли бўлиб, жуда кўп кэчикишни англатади
жуда кеч қолувчи
Арабча изоҳصيغة مبالغة تدل على كثرة التلقيس أو التأخر
عُرِفَ التَّاجِرُ بِأَنَّهُ لَقِّيسٌ فِي سَدَادِ الدُّيُونِ.
Савдогар қарзларни тўлашда жуда кечикувчи сифатида танилган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
لَقَاقِيسُ
laqāqīsu
Аёллик шакли
لَقِّيسَةٌ
laqqīsatun

Иборалар

رَجُلٌ لَقِّيسٌ
кечикувчи киши
مَا زَالَ لَقِّيسًا فِي خُطُوَاتِهِ.
У ҳамон ўз қадамларида имиллаган (кечиккан) ҳолатда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар