لlughat.
қидирув— بَاذٌّ · араб → ўзбек
بَاذٌّ
/bāḏḏ/
Ҳаракатсиз: باذ
bāḏḏ, bozz

эскирган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эскирган, кийилавэриб ўнгиб кэтган ёки қари ҳолатдаги нарса
эскирган, титилиб кетган
Арабча изоҳالقديم والرث من الثياب أو الأشياء
لَبِسَ الرَّجُلُ ثَوْبًا بَاذًّا.
Киши эскирган кийим кийди.
2.Кир, исқирт ёки ташқи кўринишига эътибор бэрмайдиган шахс
кир, исқирт
Арабча изоҳالقذر أو المتسخ الذي لا يهتم بمظهره
كَانَ مَنْظَرُهُ بَاذًّا بَعْدَ العَمَلِ.
Ишдан кейин унинг кўриниши кир эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَاذَّةٌ
bāḏḏah
Синиқ кўплик
بِذَاذٌ
biḏāḏ
Бутун кўплик (эркак)
بَاذُّونَ
bāḏḏūna
Бош келишик (مرفوع)
بَاذٌّ
Тушум келишик (منصوب)
بَاذًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَاذٍّ

Иборалар

ثَوْبٌ بَاذٌّ
эскирган кийим
رَأَيْتُ فَقِيرًا فِي ثَوْبٍ بَاذٍّ.
Эскирган кийимдаги камбағални кўрдим.
هَيْئَةٌ بَاذَّةٌ
исқирт кўриниш
لَهُ هَيْئَةٌ بَاذَّةٌ تُنَفِّرُ الخَلْقَ.
Унинг одамларни қайтарадиган исқирт кўриниши бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил