қидирув— سَاكِتٌ · араб → ўзбек
سَاكِتٌ
/sākitun/
Ҳаракатсиз: ساكت
sākitun, sokit

сукут сақловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Маълум бир вақтда гапиришдан тўхтаган ёки жим турган шахс
сукут сақловчи, жим
Арабча изоҳالشخص الذي يمتنع عن الكلام أو يلتزم الصمت في وقت معين
ظَلَّ الطَّالِبُ سَاكِتًا طَوَالَ الدَّرْسِ.
Талаба дарс давомида жим (сукут сақлаб) ўтирди.
2.Табиатан кўп гапирмайдиган, камгап
камгап, индамас
Арабча изоҳالذي لا يتكلم كثيرًا بطبعه
هُوَ رَجُلٌ سَاكِتٌ لَا يُحِبُّ الثَّرْثَرَةَ.
У вайсашни ёқтирмайдиган камгап одам.
3.Шовқин ёки ҳаракатнинг йўқлиги, сокинлик
сокин, тинч
Арабча изоҳالهدوء وعدم وجود ضوضاء أو حركة
كَانَ اللَّيْلُ سَاكِتًا وَجَمِيلًا.
Тун сокин ва гўзал эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
سَاكِتَةٌ
sākitatun
Бутун кўплик (эркак)
سَاكِتُونَ
sākitūna
Синиқ кўплик
سُكُوتٌ
sukūtun
Икклик
سَاكِتَانِ
sākitāni
Бош келишик (مرفوع)
سَاكِتٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَاكِتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَاكِتٍ

Иборалар

حَمَلٌ سَاكِتٌ
ювош қўзи (мажозан: жуда итоаткор)
ظَلَّ سَاكِتًا
жим бўлиб қолди / сукут сақлади

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар