қидирув— مُنْسَحِق · араб → ўзбек
مُنْسَحِق
/munsaḥiq/
Ҳаракатсиз: منسحق
munsaḥiq, munsahiq

эзилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бутунлай эзилган, майдаланган ёки кукун ҳолатига кэлтирилган нарса
эзилган, майдаланган, янчилган
Арабча изоҳالشيء الذي تعرض للسحق أو التفتيت التام حتى صار ناعمًا
رَأَيْتُ السُّكَّرَ الْمُنْسَحِقَ فِي الْإِنَاءِ.
Идишда майдаланган (кукун) шакарни кўрдим.
2.Мажозан: қақшатқич мағлубиятга учраган ёки руҳан эзилган
мағлуб бўлган, руҳан эзилган
Арабча изоҳيُستخدم مجازًا لوصف الهزيمة الساحقة أو الانكسار النفسي
عَادَ الْجَيْشُ الْمُنْسَحِقُ بَعْدَ الْمَعْرَكَةِ.
Жангдан сўнг тор-мор этилган қўшин қайтиб келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُنْسَحِقَة
munsaḥiqah
Бутун кўплик (эркак)
مُنْسَحِقُونَ
munsaḥiqūna
Икклик
مُنْسَحِقَانِ
munsaḥiqāni

Иборалар

جَيْشٌ مُنْسَحِقٌ
тор-мор этилган қўшин
قَلْبٌ مُنْسَحِقٌ
эзилган қалб

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар