qidiruv— مَحْرُورٌ · arab → uzbek
مَحْرُورٌ
/maḥrūr/
Harakatsiz: محرور
maḥrūr, mahrur

qizitilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Issiq yoki isitma sababli tanasi qizigan, qizitilgan kishi
qizitilgan, isitmasi bor
Arabcha izohالذي سَخُنَ جِسْمُهُ بِسَبَبِ الحَرِّ أَوْ الحُمَّى
رَأَيْتُ الطِّفْلَ مَحْرُوراً مِنَ الحُمَّى.
Isitma tufayli bolani qizib ketgan holda ko'rdim.
2.Yuqori haroratli, juda issiq
yuqori haroratli
Arabcha izohصِفَةٌ لِمَنْ كَانَ ذَا حَرَارَةٍ عَالِيَةٍ
هُوَ رَجُلٌ مَحْرُورُ المِزَاجِ.
U issiq mijozli kishidir.
3.G'azablangan, achchiqlangan yoki yuragi kuygan (g'amgin)
achchiqlangan, g'azablangan
Arabcha izohالغَضْبَانُ أَوِ المَهْمُومُ الَّذِي احْتَرَقَ قَلْبُهُ
تَكَلَّمَ بِصَوْتٍ مَحْرُورٍ مِنَ الغَضَبِ.
G'azabdan achchiqlangan ovoz bilan gapirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَحْرُورُونَ
maḥrūrūna
Ayollik shakli
مَحْرُورَةٌ
maḥrūrah
Bosh kelishik (مرفوع)
مَحْرُورٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَحْرُورًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَحْرُورٍ

Iboralar

قَلْبٌ مَحْرُورٌ
yuragi kuygan (g'amgin)
بَكَى بِقَلْبٍ مَحْرُورٍ.
Kuygan dil bilan yig'ladi.
مِزَاجٌ مَحْرُورٌ
issiq mijoz
يُعَانِي صَاحِبُ المِزَاجِ المَحْرُورِ فِي الصَّيْفِ.
Issiq mijozli kishi yozda qiynaladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar