qidiruv— اِجْتِلَاءٌ · arab → uzbek
اِجْتِلَاءٌ
/iǧtilāʾ/
Harakatsiz: اجتلاء
iǧtilāʾ, ijtilā'

ochish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning mohiyatini ochish, uni aniqlash va ravshan qilish
ochish, aniqlash, ravshanlashtirish
Arabcha izohكَشْفُ الشَّيْءِ وَإِيضَاحُهُ بَعْدَ خَفَاءٍ
يَسْعَى البَاحِثُ إِلَى اِجْتِلَاءِ الحَقِيقَةِ.
Tadqiqotchi haqiqatni ochishga intiladi.
2.Biror narsaning go'zalligidan bahra olish uchun unga tikilish, tomosha qilish
tomosha qilish, ko'zdan kechirish
Arabcha izohالنَّظَرُ إِلَى الشَّيْءِ لِلتَّمَتُّعِ بِجَمَالِهِ
قَامَ الشَّاعِرُ بِاجْتِلَاءِ مَحَاسِنِ الطَّبِيعَةِ.
Shoir tabiat go'zalliklarini tomosha qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِجْتِلَاءَاتٌ
iǧtilāʾāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِجْتِلَاءٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِجْتِلَاءً
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِجْتِلَاءٍ

Iboralar

اِجْتِلَاءُ الحَقِيقَةِ
haqiqatni ochish
يَتَطَلَّبُ اِجْتِلَاءُ الحَقِيقَةِ صَبْرًا طَوِيلًا.
Haqiqatni ochish uzoq sabr talab qiladi.
اِجْتِلَاءُ الغُمُوضِ
mavhumlikni bartaraf etish
نَجَحَ فِي اِجْتِلَاءِ الغُمُوضِ عَنِ الحَادِثَةِ.
U hodisa haqidagi mavhumlikni ochishda muvaffaqiyat qozondi.
اِجْتِلَاءُ المَعْنَى
ma'noni oydinlashtirish
يُحَاوِلُ النَّاقِدُ اِجْتِلَاءَ المَعْنَى الخَفِيِّ.
Munaqqid yashirin ma'noni oydinlashtirishga harakat qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar