لlughat.
qidiruv— أَجْدَرُ · arab → uzbek
أَجْدَرُ
/ʾajdaru/
Harakatsiz: أجدر
ʾajdaru, ajdar

eng munosib

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Muayyan narsaga eng munosib, loyiqroq yoki haqliroq
eng munosib, loyiqroq
Arabcha izohأكثر استحقاقاً وكفاءة لشيء معين
هُوَ أَجْدَرُ بِهَذَا الْمَنْصِبِ مِنْ غَيْرِهِ.
U bu lavozimga boshqalardan ko'ra loyiqroqdir.
2.Mantiqiy yoki axloqiy jihatdan 'yaxshirog'i', 'afzali' ma'nosida qo'llanadi
yaxshirog'i, ma'qulrog'i
Arabcha izohيستخدم للتفضيل في السياق المنطقي أو الأخلاقي بمعنى 'من الأفضل'
مِنَ الْأَجْدَرِ أَنْ نَبْدَأَ الْآنَ.
Hozir boshlashimiz ma'qulroq (yaxshiroq).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
جُدْرَى
judrā
Ko'plik
أَجَادِرُ
ʾajādiru
Bosh kelishik (مرفوع)
أَجْدَرُ
Tushum kelishik (منصوب)
أَجْدَرَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَجْدَرَ

Iboralar

مِنَ الْأَجْدَرِ أَنْ
...gan yaxshiroq/ma'qulroq
مِنَ الْأَجْدَرِ بِكَ أَنْ تَصْمُتَ.
Sizga jim turish ma'qulroqdir.
أَجْدَرُ بِـ
...ga munosibroq
الْعَالِمُ أَجْدَرُ بِالِاحْتِرَامِ.
Olim hurmatga loyiqroqdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil