qidiruv— مُتَخَنْدِقٌ · arab → uzbek
مُتَخَنْدِقٌ
/mutaḫandiq/
Harakatsiz: متخندق
mutaḫandiq, mutaxandiq

xandaqqa joylashgan kishi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Himoyalanish yoki mudofaa maqsadida xandaq (okop) ichiga joylashgan yoki undan panoh topgan kishi.
xandaqqa joylashgan kishi, okopga kirib olgan
Arabcha izohالشخص الذي يَتمركز أو يَتحصن داخل خندق للحماية أو الدفاع.
رَأَيْتُ الْجُنْدِيَّ مُتَخَنْدِقاً خَلْفَ السَّاتِرِ.
To'siq ortidagi xandaqqa joylashgan askarni ko'rdim.
2.O'z fikri yoki qarashida qat'iy turib olgan, o'zgarishni rad etuvchi (ko'chma ma'noda).
o'z fikriga yopishib olgan
Arabcha izohالمتمسك برأي أو فكر ما بشدة ويرفض التغيير (استعارة).
هُوَ مُتَخَنْدِقٌ وَرَاءَ أَفْكَارِهِ الْقَدِيمَةِ.
U o'zining eski g'oyalari ortiga berkinib olgan (ulardan voz kechmaydi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَخَنْدِقُونَ
mutaḫandiqūna
Ikklik
مُتَخَنْدِقَانِ
mutaḫandiqāni
Ayollik shakli
مُتَخَنْدِقَةٌ
mutaḫandiqatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَخَنْدِقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَخَنْدِقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَخَنْدِقٍ

Iboralar

جُنْدِيٌّ مُتَخَنْدِقٌ
xandaqdagi askar
ظَلَّ مُتَخَنْدِقاً
xandaqda (o'z pozitsiyasida) qoldi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar