لlughat.
qidiruv— عَوْزٌ · arab → uzbek
عَوْزٌ
/ʿawz/
Harakatsiz: عوز
ʿawz, avz

yetishmovchilik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning ehtiyoj sezilganda yo'qligi yoki yetishmasligi
yetishmovchilik, kamchilik
Arabcha izohعَدَمُ وُجُودِ الشَّيْءِ أَوْ قِلَّتُهُ حِينَ الْحَاجَةِ إِلَيْهِ
يُعَانِي الِاقْتِصَادُ مِنْ عَوْزٍ فِي الْمَوَارِدِ الطَّبِيعِيَّةِ.
Iqtisodiyot tabiiy resurslar yetishmovchiligidan aziyat chekmoqda.
2.Kambag'allik va qattiq muhtojlik holati
ehtiyoj, muhtojlik
Arabcha izohالْفَقْرُ وَالْحَاجَةُ الشَّدِيدَةُ
عَاشَ الرَّجُلُ فِي عَوْزٍ شَدِيدٍ بَعْدَ فُقْدَانِ عَمَلِهِ.
Kishi ishlidan ayrilgach, qattiq muhtojlikda yashadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
عَوْزٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَوْزًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَوْزٍ

Iboralar

عَوْزٌ شَدِيدٌ
qattiq ehtiyoj
هُمْ يَعِيشُونَ فِي عَوْزٍ شَدِيدٍ.
Ular qattiq muhtojlikda yashamoqdalar.
عَوْزٌ مَالِيٌّ
moliyaviy yetishmovchilik
يُوَاجِهُ الْمُسْتَشْفَى عَوْزًا مَالِيًّا.
Kasalxona moliyaviy yetishmovchilikka duch kelmoqda.
سَدُّ الْعَوْزِ
ehtiyojni qoplash
تَسْعَى الْجَمْعِيَّةُ لِسَدِّ عَوْزِ الْفُقَرَاءِ.
Jamiyat kambag'allarning ehtiyojini qoplashga intiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil