qidiruv— عَطَّبَ · arab → uzbek
عَطَّبَ
/ʿaṭṭaba/
Harakatsiz: عطب
ʿaṭṭaba, attaba

kuchli zarar yetkazmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsaga jiddiy zarar yetkazish, uni ishdan chiqarish yoki butunlay yaroqsiz holga keltirish
kuchli zarar yetkazmoq, buzmoq
Arabcha izohألحق به ضرراً كبيراً أو أفسده حتى صار غير صالح للاستعمال
عَطَّبَ الْحَادِثُ السَّيَّارَةَ تَمَامًا.
Baxtsiz hodisa mashinani butunlay yaroqsiz holga keltirdi (buzdi).
2.Halok qilmoq yoki o'limiga sabab bo'lmoq
halok qilmoq
Arabcha izohأهلك أو تسبب في الهلاك
عَطَّبَهُ فِي الْمَعْرَكَةِ.
Uni jangda halok qildi.
3.Buzilmoq, aynimoq yoki chirimoq (ovqat yoki ichimlik haqida)
buzilmoq, chirimoq
Arabcha izohتغيرت رائحته وفسد (للطعام أو الشراب)
عَطَّبَ اللَّحْمُ لِطُولِ مَكْثِهِ خَارِجَ الثَّلَّاجَةِ.
Muzlatgichdan tashqarida uzoq turgani sababli go'sht buzildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَطَّبَʿaṭṭaba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُعَطِّبُyuʿaṭṭibu
BuyruqSen (erkak)
عَطِّبْʿaṭṭib
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَطَّبَ الشَّرَابَ
vinoni xushxo'r (shirin) qilmoq
عَطَّبَ التَّاجِرُ الشَّرَابَ لِيَبِيعَهُ بِثَمَنٍ أَغْلَى.
Savdogar sharobni (vinoni) qimmatroq sotish uchun uni xushxo'r qildi.
عَطَّبَ الْمُحَرِّكَ
dvigatelni buzmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar