qidiruv— تَوَضَّعَ · arab → uzbek
تَوَضَّعَ
/tawaḍḍaʿa/
Harakatsiz: توضع
tawaḍḍaʿa, tavazzo'

kamtarlik qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kamtarlik bilan sifatlanmoq, o'zini past (kamtarin) tutmoq
kamtarlik qilmoq, tavoze' ko'rsatmoq
Arabcha izohاتَّصَفَ بِالتَّواضُعِ وَلَمْ يَتَكَبَّرْ
تَوَضَّعَ العَالِمُ لِطُلَّابِهِ تَوْقِيرًا لَهُمْ.
Olim o'quvchilariga nisbatan ularni ehtirom qilgan holda kamtarlik qildi.
2.Ma'lum bir joyga qo'yilmoq, joylashmoq yoki tartibga solinmoq
qo'yilmoq, tuzilmoq
Arabcha izohوُضِعَ أَوْ تَرَتَّبَ فِي مَكانٍ مَا
تَوَضَّعَتِ الأَثَاثُ فِي الغُرْفَةِ بِتَنَاسُقٍ.
Xonadagi mebellar uyg'unlikda joylashtirildi (qo'yildi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَوَضَّعَtawaḍḍaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَوَضَّعُyatawaḍḍaʿu
BuyruqSen (erkak)
تَوَضَّعْtawaḍḍaʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَوَضَّعَ لِلْحَقِّ
haqiqat oldida bosh egmoq (kamtarlik qilmoq)
يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يَتَوَضَّعَ لِلْحَقِّ.
Mo'min kishi haqiqat oldida kamtarlik qilishi lozim.
تَوَضَّعَ فِي لِبَاسِهِ
kiyinishda kamtar bo'lmoq
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يَتَوَضَّعُ فِي لِبَاسِهِ.
Rasululloh (s.a.v) kiyinishda kamtar edilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar