لlughat.
qidiruv— مُتَوَارِثٌ · arab → uzbek
مُتَوَارِثٌ
/mutawāriṯ/
Harakatsiz: متوارث
mutawāriṯ, mutavoris

meros qilib oluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir-biridan meros qilib oluvchi yoki avloddan-avlodga o'tib keluvchi (narsa, odat)
meros qilib oluvchi, voris
Arabcha izohالذي يَرِثُ بَعضُهُم بَعضًا، أو الشيء الذي ينتقل من جيل إلى جيل
هَذَا المَالُ مُتَوَارِثٌ بَيْنَ أَبْنَاءِ العَائِلَةِ.
Bu mol-mulk oila farzandlari o'rtasida meros bo'lib qolgan.
2.Irsiy yoki madaniy yo'l bilan o'tgan (xususiyat)
avloddan-avlodga o'tuvchi
Arabcha izohما ينتقل بالوراثة الجينية أو الثقافية
الذَّكَاءُ صِفَةٌ مُتَوَارِثَةٌ فِي هَذِهِ الأُسْرَةِ.
Ziyraklik bu oilada avloddan-avlodga o'tuvchi sifatdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَوَارِثُونَ
mutawāriṯūn
Ayollik shakli
مُتَوَارِثَةٌ
mutawāriṯah
Ikklik
مُتَوَارِثَانِ
mutawāriṯān
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَوَارِثٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَوَارِثًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَوَارِثٍ

Iboralar

مَرَضٌ مُتَوَارِثٌ
irsiy kasallik
يُعَانِي بَعْضُ النَّاسِ مِنْ مَرَضٍ مُتَوَارِثٍ.
Ba'zi odamlar irsiy kasallikdan aziyat chekadilar.
تَقَالِيدُ مُتَوَارِثَةٌ
merosiylashgan an'analar
نَحْنُ نَعْتَزُّ بِتَقَالِيدِنَا المُتَوَارِثَةِ.
Biz o'zimizning meros bo'lib kelayotgan an'analarimiz bilan faxrlanamiz.
حَقٌّ مُتَوَارِثٌ
merosiylik huquqi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil