لlughat.
qidiruv— مُنْتَفِشٌ · arab → uzbek
مُنْتَفِشٌ
/muntafišun/
Harakatsiz: منتفش
muntafišun, muntafish

hurpaygan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yunglari yoki patlari hurpaygan, tikkaygan holatdagi
hurpaygan, yoyilgan
Arabcha izohما ارْتَفَعَ وبَرَزَ شَعْرُهُ أو رِيشُهُ وتَفَرَّقَ
رَأَيْتُ قِطًّا مُنْتَفِشَ الشَّعْرِ عِنْدَ البَابِ.
Eshik oldida yungi hurpaygan mushukni ko'rdim.
2.Savab yoki titib ko'pchitilgan (paxta yoki jun haqida)
titilgan, ko'pchitilgan
Arabcha izohالقطن أو الصوف الذي نُفِشَ فصار متباعد الأجزاء
كَأَنَّهُ القُطْنُ المُنْتَفِشُ.
Go'yo u titilgan (ko'pchitilgan) paxtadek.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُنْتَفِشَةٌ
muntafišatun
Butun ko'plik (erkak)
مُنْتَفِشُونَ
muntafišūna
Ikklik
مُنْتَفِشَانِ
muntafišāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْتَفِشٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْتَفِشًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْتَفِشٍ

Iboralar

شَعْرٌ مُنْتَفِشٌ
hurpaygan soch/yung
لَهُ شَعْرٌ مُنْتَفِشٌ بَعْدَ النَّوْمِ.
Uyqudan keyin uning sochi hurpaygan edi.
رِيشٌ مُنْتَفِشٌ
hurpaygan patlar
لِلطَّاوُوسِ رِيشٌ مُنْتَفِشٌ زَاهٍ.
Tovusning hurpaygan yorqin patlari bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil