لlughat.
qidiruv— مَسِيكٌ · arab → uzbek
مَسِيكٌ
/masīk/
Harakatsiz: مسيك
masīk, masik

mahkam tutuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani mahkam ushlab turuvchi, qo'yib yubormaydigan
mahkam tutuvchi
Arabcha izohالذي يُمْسِكُ الأشياءَ بِقُوَّةٍ وَلا يُفْلِتُهَا
رَجُلٌ مَسِيكٌ لِلْحَبْلِ
Arqonni mahkam tutuvchi kishi
2.Mol-davlatini sarflashni xohlamaydigan, o'ta qattiq qo'l kishi
baxil, ziqna
Arabcha izohالبَخِيلُ الذي يُمْسِكُ مَالَهُ وَلا يُنْفِقُهُ
لا تُصَادِقِ المَسِيكَ فَإِنَّهُ يَخْذُلُكَ عِنْدَ الحَاجَةِ
Ziqna bilan do'st tutunma, chunki u ehtiyoj tushganda seni tashlab ketadi
3.Suyuqlik yoki namlikni o'tkazmaydigan xususiyatga ega bo'lgan
o'tkazmaydigan, nam tortmaydigan
Arabcha izohالذي لا يَنْفُذُ مِنْهُ المَاءُ أَوِ الهَوَاءُ
هَذَا ثَوْبٌ مَسِيكٌ لِلْمَاءِ
Bu suv o'tkazmaydigan kiyimdir

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مُسُكٌ
musuk
Ayollik shakli
مَسِيكَةٌ
masīkah
Bosh kelishik (مرفوع)
مَسِيكٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَسِيكًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَسِيكٍ

Iboralar

قَلْبٌ مَسِيكٌ
toshbag'ir / qattiq qalb
جِلْدٌ مَسِيكٌ
suv o'tkazmaydigan teri
لَهُ جِلْدٌ مَسِيكٌ لا يَتَأَثَّرُ بِالبَرْدِ
Uning sovuq ta'sir qilmaydigan (mustahkam) terisi bor

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil