لlughat.
qidiruv— لَازِم · arab → uzbek
لَازِم
/lāzim/
Harakatsiz: لازم
lāzim, lozim

lozim

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Amalga oshirilishi shart bo'lgan, zaruriy, tark etib bo'lmaydigan narsa
lozim, zarur, kerakli
Arabcha izohما لا بُدَّ منه، الضَّروريّ الذي لا يُمكِنُ تَرْكُه
الِاحْتِرَامُ أَمْرٌ لَازِمٌ بَيْنَ الأَصْدِقَاءِ.
Do'stlar o'rtasida hurmat lozim bo'lgan ishdir.
2.Ta'siri bajaruvchidan tashqariga chiqmaydigan va to'ldiruvchiga muhtoj bo'lmagan fe'l (o'timsiz fe'l)
o'timsiz
Arabcha izohالفِعْلُ الَّذِي لا يَتَعَدَّى أَثَرُهُ فَاعِلَهُ وَلا يَحْتَاجُ إِلَى مَفْعُولٍ بِهِ
فِعْلُ «جَلَسَ» فِعْلٌ لَازِمٌ.
«Jalasa» (o'tirdi) fe'li o'timsiz fe'ldir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
لَوَازِم
lawāzim
Ayollik shakli
لَازِمَة
lāzimah

Iboralar

أَمْرٌ لَازِمٌ
zaruriy ish
هَذَا أَمْرٌ لَازِمٌ لِتَحْقِيقِ النَّجَاحِ.
Bu muvaffaqiyatga erishish uchun zaruriy ishdir.
شَرْطٌ لَازِمٌ
lozim bo'lgan shart
الإِخْلَاصُ شَرْطٌ لَازِمٌ لِقَبُولِ العَمَلِ.
Ixlos amalning qabul bo'lishi uchun lozim bo'lgan shartdir.
فِعْلٌ لَازِمٌ
o'timsiz fe'l
تَعَلَّمْتُ الفَرْقَ بَيْنَ الفِعْلِ اللَّازِمِ وَالمُتَعَدِّي.
O'timsiz va o'timli fe'l orasidagi farqni o'rgandim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil