qidiruv— كَسَدَ · arab → uzbek
كَسَدَ
/kasada/
Harakatsiz: كسد
kasada, kasada

kasodga uchramoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Savdoda tovarlarga bo'lgan talabning pasayishi, sotilmay qolishi
kasodga uchramoq, sotilmay turib qolmoq
Arabcha izohضَعُفَ طَلَبُ البِضَاعَةِ فِي السُّوقِ وَلَمْ تَنْفُقْ
كَسَدَتِ البِضَاعَةُ فِي المَخَازِنِ لِارْتِفَاعِ أَثْمَانِهَا.
Narxlar balandligi sababli omborlardagi mollar sotilmay turib qoldi.
2.Bozorda savdo-sotiqning sustlashishi
sust bo'lmoq
Arabcha izohفَتَرَ السُّوقُ وَقَلَّتْ فِيهِ المُعَامَلَاتُ
كَسَدَ السُّوقُ فِي فَصْلِ الشِّتَاءِ.
Qish faslida bozor sustlashdi (kasodga uchradi).
3.Ayol kishining sovchi kelmay uyda o'tirib qolishi
qari qiz bo'lib qolmoq
Arabcha izohعَجِزَتِ المَرْأَةُ عَنِ الزَّوَاجِ لِعَدَمِ خِطْبَتِهَا
كَسَدَتِ الفَتَاةُ فِي بَيْتِ أَهْلِهَا.
Qiz ota uyida turib qoldi (erga tegmay).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
كَسَدَkasada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَكْسُدُyaksudu
BuyruqSen (erkak)
اُكْسُدْuksud
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

بِضَاعَةٌ كَاسِدَةٌ
sotilmay turgan (o'tmas) mol
كَسَدَ السُّوقُ
bozor kasodga uchradi
بَعْدَ الأَزْمَةِ المَالِيَّةِ، كَسَدَ السُّوقُ تَمَامًا.
Moliyaviy inqirozdan so'ng bozor butkul kasodga uchradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar