لlughat.
qidiruv— مُتَقَيِّد · arab → uzbek
مُتَقَيِّد
/mutaqayyid/
Harakatsiz: متقيد
mutaqayyid, mutaqayyid

rioya qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Muayyan qoida, shart yoki tartibga amal qiluvchi, unga bo'ysunuvchi shaxs
rioya qiluvchi, amal qiluvchi
Arabcha izohالَّذِي يَلْتَزِمُ بِقَاعِدَةٍ أَوْ شَرْطٍ أَوْ نِظَامٍ مُعَيَّنٍ
هُوَ مُتَقَيِّدٌ بِقَوَانِينِ السَّيْرِ.
U yo'l harakati qoidalariga rioya qiluvchidir.
2.Majburiyatlar yoki cheklovlar tufayli erkinligi cheklangan, bog'langan
bog'langan, cheklangan
Arabcha izohالَّذِي لَيْسَ لَهُ حُرِّيَّةٌ كَامِلَةٌ بِسَبَبِ ارْتِبَاطَاتٍ أَوْ قُيُودٍ
أَنَا مُتَقَيِّدٌ بِمَوَاعِيدَ عَمَلٍ صَارِمَةٍ.
Men qat'iy ish vaqtlari bilan bog'langanman.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَقَيِّدُونَ
mutaqayyidūna
Ayollik shakli
مُتَقَيِّدَة
mutaqayyidatun
Ikklik
مُتَقَيِّدَانِ
mutaqayyidāni

Iboralar

مُتَقَيِّدٌ صَارِمٌ
qat'iy amal qiluvchi
مُتَقَيِّدٌ بِـ
...ga rioya qiluvchi / ...bilan bog'langan
مُتَقَيِّدٌ بِالعَقْدِ
shartnoma bilan bog'langan

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil