qidiruv— مَقْحُوفٌ · arab → uzbek
مَقْحُوفٌ
/maqḥūf/
Harakatsiz: مقحوف
maqḥūf, maqhuf

ichib yuborilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Idishdan (miqhaf bilan) olingan va oxirigacha ichib yuborilgan; qirib olingan
ichib yuborilgan, oxirigacha ichilgan
Arabcha izohالذي شُرِبَ بَعْدَ غَرْفِهِ أَوْ مَا أُخِذَ بِالْمِقْحَفِ
هَذَا لَبَنٌ مَقْحُوفٌ مِنَ الْإِنَاءِ.
Bu idishdan (miqhaf bilan) olingan va ichilgan sutdir.
2.Oqizilgan; oqim yoki sel bilan surib ketilgan suv haqida
oqizilgan, surib ketilgan
Arabcha izohالمَاءُ الَّذِي جَرَفَهُ السَّيْلُ أَوْ أُخِذَ بِأَجْمَعِهِ
كَانَ السَّيْلُ مَقْحُوفاً بِقُوَّةٍ.
Sel kuch bilan oqizilgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مَقْحُوفُونَ
maqḥūfūna
Ayollik shakli
مَقْحُوفَةٌ
maqḥūfatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مَقْحُوفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَقْحُوفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَقْحُوفٍ

Iboralar

شَرَابٌ مَقْحُوفٌ
ichib yuborilgan ichimlik
رَأَيْتُ شَرَاباً مَقْحُوفاً فِي الْقَدَحِ.
Qadahda oxirigacha ichilgan ichimlikni ko'rdim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar