لlughat.
qidiruv— فَهْرَسَةٌ · arab → uzbek
فَهْرَسَةٌ
/fahrasa/
Harakatsiz: فهرسة
fahrasa, fahrasa

mundarija tuzish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kitob yoki hujjatdagi mavzularni, nomlarni qidirishni osonlashtirish uchun tartibli ro'yxatga solish jarayoni
mundarija tuzish, ko'rsatkich qo'yish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ تَرْتِيبِ الْمَوَاضِيعِ أَوْ الْأَسْمَاءِ فِي قَائِمَةٍ لِتَسْهِيلِ الرُّجُوعِ إِلَيْهَا
تَمَّتْ فَهْرَسَةُ الْمَكْتَبَةِ بِشَكْلٍ دَقِيقٍ.
Kutubxonani mundarijalash (kataloglashtirish) aniq shaklda amalga oshirildi.
2.Ismlar yoki ma'lumotlar asosida ro'yxat (reestr) shakllantirish
ro'yxatga olish, registratsiya qilish
Arabcha izohإِعْدَادُ رِجِيستَرٍ أَوْ قَائِمَةٍ بِالْأَسْمَاءِ أَوِ الْبَيَانَاتِ
فَهْرَسَةُ الْعُقُودِ الْقَانُونِيَّةِ ضَرُورِيَّةٌ.
Qonuniy shartnomalarni ro'yxatga olish zarurdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
فَهْرَسَاتٌ
fahrasāt
Bosh kelishik (مرفوع)
فَهْرَسَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَهْرَسَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَهْرَسَةٍ

Iboralar

فَهْرَسَةٌ آلِيَّةٌ
avtomatik mundarijalash
يُوفِّرُ الْحَاسُوبُ فَهْرَسَةً آلِيَّةً.
Kompyuter avtomatik mundarijalashni ta'minlaydi.
فَهْرَسَةُ الْكُتُبِ
kitoblarni kataloglashtirish
تَعَلَّمَ الطَّالِبُ فَهْرَسَةَ الْكُتُبِ.
Talaba kitoblarni kataloglashtirishni o'rgandi.
فَهْرَسَةُ الْمَوْضُوعَاتِ
mavzular ko'rsatkichi
رَاجِعْ فَهْرَسَةَ الْمَوْضُوعَاتِ فِي نِهَايَةِ الْكِتَابِ.
Kitob oxiridagi mavzular ko'rsatkichini ko'rib chiq.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil