لlughat.
qidiruv— فَاغِمٌ · arab → uzbek
فَاغِمٌ
/fāġim/
Harakatsiz: فاغم
fāġim, fogʻim

xushbo'y

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xushbo'y hid taratuvchi, xushbo'y, muattar
xushbo'y, muattar, dimog'ni chog' qiluvchi
Arabcha izohالذي تفوح منه رائحة طيبة وذكية
هَذَا زَهْرٌ فَاغِمٌ يَمْلأُ الرَّوْضَةَ أَرِيجًا.
Bu bog'ni muattar hidga to'ldiruvchi xushbo'y guldir.
2.Ochiq, yozilgan gul (hidi chiqib turgan paytdagi holati)
ochilgan gul
Arabcha izohالزهر حين ينفتح وتبدو رائحته
رَأَيْتُ النَّوْرَ فَاغِمًا فِي أَغْصَانِهِ.
Gullarning shoxlarida ochilib, hid taratayotganini ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
فَاغِمَةٌ
fāġimah
Butun ko'plik (erkak)
فَاغِمُونَ
fāġimūna
Siniq ko'plik
فَوَاغِمُ
fawāġimu
Bosh kelishik (مرفوع)
فَاغِمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَاغِمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَاغِمٍ

Iboralar

مِسْكٌ فَاغِمٌ
o'tkir hidli mushk
تَفُوحُ مِنْهُ رَائِحَةُ مِسْكٍ فَاغِمٍ.
Undan o'tkir xushbo'y mushk hidi taralmoqda.
نَوْرٌ فَاغِمٌ
ochilgan va xushbo'y gul

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil