qidiruv— فَصٌّ · arab → uzbek
فَصٌّ
/faṣṣ/
Harakatsiz: فص
faṣṣ, fass

uzuk ko'zi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uzukka qo'yilgan qimmatbaho tosh yoki ko'z
uzuk ko'zi, qimmatbaho tosh
Arabcha izohحَجَرٌ كَرِيمٌ يُوضَعُ فِي خَاتَمٍ
ضَاعَ فَصُّ خَاتَمِي الذَّهَبِيِّ.
Oltin uzugimning ko'zi tushib qoldi.
2.Biror narsaning kichik bo'lagi yoki tishi (masalan, sarimsoq tishi)
bo'lakcha, tish (sarimsoq haqida)
Arabcha izohقِطْعَةٌ صَغِيرَةٌ مِنْ شَيْءٍ مَا مِثْلُ الثُّومِ أَوِ البُرْتُقَالِ
أَضِفْ فَصَّ ثُومٍ وَاحِدٍ إِلَى الطَّعَامِ.
Taomga bir tish sarimsoq qo'shing.
3.O'yinlarda ishlatiladigan shoshqol yoki oshiq
shoshqol, oshiq
Arabcha izohعَظْمٌ صَغِيرٌ يُلْعَبُ بِهِ (كَعْبٌ)
رَمَى اللَّاعِبُ الفَصَّ فِي لُعْبَةِ النَّرْدِ.
O'yinchi narda o'yinida shoshqolni o'ngladi.
4.Biror narsaning asosi, mag'zi yoki mohiyati
asosiy mazmun, mag'iz
Arabcha izohجَوْهَرُ الشَّيءِ وَأَصْلُهُ
هَذَا هُوَ فَصُّ المَوْضُوعِ.
Mavzuning mag'zi (asosi) mana shudir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فُصُوصٌ
fuṣūṣ
Siniq ko'plik
أَفْصَاصٌ
afṣāṣ
Ikklik
فَصَّانِ
faṣṣān
Bosh kelishik (مرفوع)
فَصٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
فَصًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَصٍّ

Iboralar

فَصَّ مِلْحٍ وَذَابَ
izsiz yo'qoldi (tuzdek erib ketdi)
كَأَنَّهُ فَصُّ مِلْحٍ وَذَابَ.
U xuddi tuzdek erib, izsiz yo'qoldi.
فَصُّ مِلْحٍ
tuz kesakchasi
بِنَصِّهِ وَفَصِّهِ
to'liqicha, ipidan ignasigacha
نَقَلَ الخَبَرَ بِنَصِّهِ وَفَصِّهِ.
Xabarni ipidan ignasigacha (to'liqicha) yetkazdi.
فَصُّ الثُّومِ
sarimsoq tishi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar