لlughat.
qidiruv— اِنْفِسَاخٌ · arab → uzbek
اِنْفِسَاخٌ
/infisāḫun/
Harakatsiz: انفساخ
infisāḫun, infisox

bekor bo'lish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Shartnoma yoki kelishuvning bekor bo'lishi, amal qilishdan to'xtashi; bir butun narsaning qismlarga ajralishi
bekor bo'lish, buzilish (shartnoma haqida)
Arabcha izohبُطْلَانُ الْعَقْدِ أَوْ انْفِصَالُ الشَّيْءِ بَعْدَ اتِّصَالِهِ
تَمَّ اِنْفِسَاخُ الْعَقْدِ بَيْنَ الشَّرِكَتَيْنِ.
Ikki shirkat o'rtasidagi shartnomaning bekor bo'lishi amalga oshdi.
2.Aloqalarning uzilishi, parchalanish yoki tarkibiy qismlarga bo'linib ketish
parchalanish, ajralish
Arabcha izohتَفَكُّكُ الرَّوَابِطِ أَوِ انْحِلَالُ التَّرْكِيبِ
يُؤَدِّي اِنْفِسَاخُ الرَّوَابِطِ الْأُسَرِيَّةِ إِلَى مَشَاكِلَ اِجْتِمَاعِيَّةٍ.
Oila rishtalarining parchalanishi ijtimoiy muammolarga olib keladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
اِنْفِسَاخَاتٌ
infisāḫāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِنْفِسَاخٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِنْفِسَاخًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِنْفِسَاخٍ

Iboralar

اِنْفِسَاخُ الْعَقْدِ
shartnomaning bekor qilinishi
حَصَلَ اِنْفِسَاخُ الْعَقْدِ تِلْقَائِيًّا.
Shartnoma o'z-o'zidan bekor bo'ldi.
اِنْفِسَاخُ النِّكَاحِ
nikohning buzilishi
اِنْفِسَاخُ النِّكَاحِ بِسَبَبِ الرِّدَّةِ.
Dindan qaytish sababli nikohning buzilishi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil