qidiruv— فَرَّغَ · arab → uzbek
فَرَّغَ
/farraġa/
Harakatsiz: فرغ
farraġa, farrag'a

bo'shatmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ichidagilarini chiqarib yuborib, biror narsani bo'shatmoq, xoli qilmoq
bo'shatmoq, xoli qilmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيءَ خَالِيًا مِمَّا فِيهِ
فَرَّغَ العُمَّالُ الشَّاحِنَةَ مِنَ البَضَائِعِ.
Ishchilar yuk mashinasini mollardan bo'shatishdi.
2.Eritilgan metallni qolipga quymoq, shakl bermoq
quymoq, shakl bermoq
Arabcha izohصَبَّ المَعْدِنَ المُذَابَ فِي قَالِبٍ
فَرَّغَ الصَّانِعُ الذَّهَبَ فِي القَالِبِ.
Usta oltinni qolipga quydi.
3.Elektr zaryadini yo'qotmoq, zaryadsizlantirmoq
zaryadsizlantirmoq
Arabcha izohإِزَالَةُ الشُّحْنَةِ الكَهْرَبَائِيَّةِ
فَرَّغَ المُهَنْدِسُ الشُّحْنَةَ الكَهْرَبَائِيَّةَ.
Muhandis elektr zaryadini bo'shatdi (zaryadsizlantirdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
فَرَّغَfarraġa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُفَرِّغُyufarriġu
BuyruqSen (erkak)
فَرِّغْfarriġ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

فَرَّغَ شُحْنَتَهُ
o'zining (ichidagi) shiddatini/yukini bo'shatmoq
فَرَّغَ المُلاَكِمُ شُحْنَتَهُ فِي الخَصْمِ.
Bokschi raqibiga o'z bor kuchi (shiddati) bilan zarba berdi.
فَرَّغَ العَقْدَ بِاسْمِهِ
shartnomani o'z nomiga rasmiylashtirmoq
فَرَّغَ البَيْتَ بِاسْمِ ابْنِهِ.
U uyni o'g'lining nomiga rasmiylashtirdi.
فَرَّغَ الكُرْسِيَّ
o'rinni bo'shatmoq
فَرَّغَ الوَزِيرُ الكُرْسِيَّ لِخَلَفِهِ.
Vazir o'rinni o'z o'rinbosariga bo'shatib berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar