qidiruv— مُسْتَفْحِلٌ · arab → uzbek
مُسْتَفْحِلٌ
/mustafḥil/
Harakatsiz: مستفحل
mustafḥil, mustafhil

avj olgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuchayib ketgan, jiddiy tus olgan va nazorat qilish qiyin bo'lgan holat (asosan yomon narsalar haqida)
avj olgan, jiddiy, murakkab
Arabcha izohالذي أصبح قوياً وشديداً ويصعب السيطرة عليه، خاصة في الأمور السيئة
يُوَاجِهُ الْمُجْتَمَعُ خَطَرَ الْفَقْرِ الْمُسْتَفْحِلِ.
Jamiyat avj olgan qashshoqlik xavfiga duch kelmoqda.
2.Keskinlashgan, haddan tashqari kuchayib ketgan
keskinlashgan
Arabcha izohالمتفاقم والمتزايد في حدته
هَذِهِ الْأَزْمَةُ الْمُسْتَفْحِلَةُ تُهَدِّدُ الِاقْتِصَادَ.
Ushbu keskinlashgan inqiroz iqtisodiyotga tahdid solmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُسْتَفْحِلَةٌ
mustafḥila
Butun ko'plik (erkak)
مُسْتَفْحِلُونَ
mustafḥilūn
Butun ko'plik (ayol)
مُسْتَفْحِلَاتٌ
mustafḥilāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُسْتَفْحِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُسْتَفْحِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُسْتَفْحِلٍ

Iboralar

أَزْمَةٌ مُسْتَفْحِلَةٌ
keskin inqiroz
تُعَانِي الْبِلَادُ مِنْ أَزْمَةٍ مُسْتَفْحِلَةٍ.
Mamlakat keskin inqirozdan azob chekmoqda.
مَرَضٌ مُسْتَفْحِلٌ
og'irlashgan kasallik
ظُلْمٌ مُسْتَفْحِلٌ
haddu a'losiga chiqqan zulm

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar