لlughat.
qidiruv— طَفَقٌ · arab → uzbek
طَفَقٌ
/ṭafaq/
Harakatsiz: طفق
ṭafaq, tofaq

boshlanish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ishning boshlanishi yoki biror narsaning avvali; 'tafiqa' (boshlamoq) fe'lining masdar shakli sifatida ishlatiladi
boshlanish, ibtdo
Arabcha izohبِدَايَةُ الأَمْرِ أَوْ أَوَّلُ الشَّيْءِ؛ وَقَدْ يُسْتَعْمَلُ كَمَصْدَرٍ لِلْفِعْلِ طَفِقَ بِمَعْنَى الشُّرُوعِ
كَانَ طَفَقُ العَمَلِ مُبَشِّرًا بِالخَيْرِ.
Ishning boshlanishi xayrli (yaxshilikdan) darak beruvchi edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَطْفَاقٌ
ʾaṭfāq
Bosh kelishik (مرفوع)
طَفَقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَفَقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَفَقٍ

Iboralar

طَفَقُ الأَمْرِ
ishning boshlanishi
فِي طَفَقِ الأَمْرِ كُنَّا حَائِرِينَ.
Ishning boshida biz hayron edik.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil