لlughat.
qidiruv— صَبْنٌ · arab → uzbek
صَبْنٌ
/ṣabn/
Harakatsiz: صبن
ṣabn, sabn

burib yuborish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani o'z yo'nalishidan burib yuborish yoki kishini o'z ehtiyojidan/maqsadidan qaytarish
burib yuborish, chetlatish
Arabcha izohتَحْوِيلُ الشَّيْءِ عَنْ وَجْهِهِ أَوْ صَرْفُ الإِنْسَانِ عَنْ حَاجَتِهِ
صَبْنُ النَّاسِ عَنِ الحَقِّ ظُلْمٌ.
Odamlarni haqiqatdan burib yuborish zulmdir.
2.O'yinda yoki muomalada aldash, muttahamlik qilish, hiyla ishlatish
muttahamlik, aldov
Arabcha izohالمُخَادَعَةُ وَالمُتَّهَمِيَّةُ فِي اللَّعِبِ أَوِ المُعَامَلَةِ
يُعْرَفُ الرَّجُلُ بِصَبْنِهِ فِي القِمَارِ.
U kishi qimordagi muttahamligi bilan taniladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
صُبُونٌ
ṣubūn
Bosh kelishik (مرفوع)
صَبْنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صَبْنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَبْنٍ

Iboralar

صَبْنُ القِدْحِ
qimor o'yinida qadahni/toshni chetga burib qo'yish (hiyla)
كَانَ يَفْعَلُ صَبْنَ القِدْحِ لِيَفُوزَ.
G'alaba qozonish uchun toshni burib qo'yish (hiyla) qilar edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil