qidiruv— صِبَاغٌ · arab → uzbek
صِبَاغٌ
/ṣibāġ/
Harakatsiz: صباغ
ṣibāġ, sibog'

bo'yoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Matolar, terilar yoki boshqa narsalarni bo'yash uchun ishlatiladigan modda
bo'yoq, rang
Arabcha izohمَادَّةٌ تُلَوَّنُ بِهَا الْأَشْيَاءُ كَالْأَقْمِشَةِ أَوِ الْجُلُودِ
اشْتَرَى الصَّبَّاغُ صِبَاغاً جَيِّداً لِتَلْوِينِ الْحَرِيرِ.
Bo'yoqchi ipakni bo'yash uchun yaxshi bo'yoq sotib oldi.
2.Yuz yoki sochni chiroyli qilish uchun ishlatiladigan pardoz vositasi
kosmetik vosita, andoz
Arabcha izohمَادَّةٌ تُسْتَخْدَمُ لِتَجْمِيلِ الْوَجْهِ أَوِ الشَّعْرِ
تَسْتَخْدِمُ النِّسَاءُ صِبَاغَ الشَّفَتَيْنِ.
Ayollar lab bo'yog'idan (kosmetik vositadan) foydalanadilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَصْبِغَةٌ
ʾaṣbiġah
Siniq ko'plik
صُبُغٌ
ṣubuġ
Bosh kelishik (مرفوع)
صِبَاغٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صِبَاغًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صِبَاغٍ

Iboralar

صِبَاغٌ طَبِيعِيٌّ
tabiiy bo'yoq
تُفَضِّلُ أُمِّي الصِّبَاغَ الطَّبِيعِيَّ لِلْمَلَابِسِ.
Onam kiyimlar uchun tabiiy bo'yoqni afzal ko'radilar.
صِبَاغُ الشَّعْرِ
soch bo'yog'i
غَيَّرَتْ لَوْنَ شَعْرِهَا بِصِبَاغِ الشَّعْرِ.
U soch bo'yog'i bilan sochi rangini o'zgartirdi.
صِبَاغُ الْأَحْذِيَةِ
poyabzal bo'yog'i (krem)
اسْتَعْمَلَ الرَّجُلُ صِبَاغَ الْأَحْذِيَةِ لِتَلْمِيعِ حِذَائِهِ.
Kishi poyabzalini porlatish uchun poyabzal bo'yog'idan foydalandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar