لlughat.
qidiruv— تَشَاكَى · arab → uzbek
تَشَاكَى
/tašākā/
Harakatsiz: تشاكى
tašākā, tashoko

bir-biriga shikoyat qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bir-biriga shikoyat qilmoq yoki birgalikda norozilik bildirmoq
bir-biriga shikoyat qilmoq, o'zaro arz qilmoq
Arabcha izohاشْتَكَى بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ وَتَذَمَّرُوا مَعًا
تَشَاكَى الجِيرَانُ مِنْ ضَوْضَاءِ الشَّارِعِ.
Qo'shnilar ko'cha shovqinidan bir-biriga shikoyat qilishdi.
2.O'zini kasalga yoki shikoyat qilayotganga solmoq (soxta shikoyat)
yolg'ondan shikoyat qilmoq
Arabcha izohتَظَاهَرَ بِالشَّكْوَى أَوِ المَرَضِ
تَشَاكَى لِيَهْرُبَ مِنَ المَسْؤُولِيَّةِ.
Mas'uliyatdan qochish uchun o'zini shikoyatchi qilib ko'rsatdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَشَاكَىtašākā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَشَاكَىyatašākā
BuyruqSen (erkak)
تَشَاكَtašāka
MasdarHarakat nomi
تَشَاكٍtašākino'zaro shikoyat qilishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَشَاكَى الأَصْدِقَاءُ
do'stlar hasratlashishi
تَشَاكَى الأَصْدِقَاءُ هُمُومَهُمْ.
Do'stlar o'z tashvishlarini bir-birlariga aytib hasratlashdilar.
تَشَاكَى مِنْ
...dan shikoyat qilmoq
تَشَاكَوْا مِنْ غَلَاءِ الأَسْعَارِ.
Narxlarning qimmatligidan birgalashib shikoyat qilishdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil