لlughat.
qidiruv— شَاطِرٌ · arab → uzbek
شَاطِرٌ
/šāṭir/
Harakatsiz: شاطر
šāṭir, shotir

epchil

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'z ishida yoki o'qishida chaqqon, mohir va bilimli bo'lgan kishi
epchil, mohir, chaqqon
Arabcha izohالذكيّ الماهرُ في عملهِ أو دراستهِ
هُوَ طَالِبٌ شَاطِرٌ فِي دِرَاسَتِهِ.
U o'qishida zukko (a'lochi) talabadir.
2.Ayyor, mug'ombir yoki o'zganing haqqidan qo'rqmaydigan (eski ma'no)
ayyor, mug'ombir
Arabcha izohالمحتالُ أو من يتصفُ بالدهاءِ والمكرِ (في المعاجم القديمة)
كَانَ اللِّصُّ شَاطِرًا فِي هُرُوبِهِ.
O'g'ri qochishda juda ayyorlik qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
شَاطِرُونَ
šāṭirūna
Ayollik shakli
شَاطِرَةٌ
šāṭirah
Ikklik
شَاطِرَانِ
šāṭirāni
Siniq ko'plik
شُطَّارٌ
šuṭṭār
Bosh kelishik (مرفوع)
شَاطِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَاطِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَاطِرٍ

Iboralar

وَلَدٌ شَاطِرٌ
aqlli bola
هَذَا وَلَدٌ شَاطِرٌ فِي المَدْرَسَةِ.
Bu maktabdagi aqlli bola.
تِلْمِيذٌ شَاطِرٌ
zukko o'quvchi
عَلِيُّ الشَّاطِرُ
Chaqqon Alisher (ertak qahramoni)
تُذَكِّرُنِي هَذِهِ القِصَّةُ بِعَلِيٍّ الشَّاطِرِ.
Bu qissa menga Chaqqon Alini eslatadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil