لlughat.
qidiruv— مُسَوَّأ · arab → uzbek
مُسَوَّأ
/musawwaʾ/
Harakatsiz: مسوأ
musawwaʾ, musavva'

yomonlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yomonlangan, ayblangan, qoralangan yoki yomon holatga keltirilgan narsa/shaxs
yomonlangan, qoralangan
Arabcha izohما جُعِلَ سَيِّئًا أَوْ شُوهَتْ سُمْعَتُهُ أَوْ جُرِّمَ
هَذَا العَمَلُ مُسَوَّأٌ فِي عُيُونِ النَّاسِ.
Bu ish odamlarning ko'zida yomonlangan (qoralangan).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُسَوَّأَةٌ
musawwaʾah
Butun ko'plik (erkak)
مُسَوَّؤُونَ
musawwaʾūn
Butun ko'plik (ayol)
مُسَوَّآتٌ
musawwaʾāt

Iboralar

سُمْعَةٌ مُسَوَّأَةٌ
yomonlangan obro'
لَهُ سُمْعَةٌ مُسَوَّأَةٌ فِي السُّوقِ.
Uning bozorda yomonlangan (qoralangan) obro'si bor.
صُورَةٌ مُسَوَّأَةٌ
yomon ko'rsatilgan qiyofa
نَقَلَ الإِعْلَامُ صُورَةً مُسَوَّأَةً عَنِ الحَادِثِ.
OAV hodisa haqida yomonlangan (noto'g'ri yomon ko'rsatilgan) tasvirni uzatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil