لlughat.
qidiruv— مُنْسَفِرٌ · arab → uzbek
مُنْسَفِرٌ
/munsafirun/
Harakatsiz: منسفر
munsafirun, munsafir

ochiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yashirin bo'lgandan keyin ochilgan, ko'ringan yoki yorishgan narsa; ayniqsa tong otib atrof yorishgan holatiga nisbatan aytiladi
ochiluvchi, yorishuvchi, namoyon bo'luvchi
Arabcha izohالذي انْكَشَفَ وظهر بعد خفاء، ويقال للصبح إذا أضاء
هَذَا صُبْحٌ مُنْسَفِرٌ يَمْلأُ الدُّنْيَا نُورًا.
Bu dunyoni nurga to'ldiruvchi yorishgan tongdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُنْسَفِرُونَ
munsafirūna
Ayollik shakli
مُنْسَفِرَةٌ
munsafiratun
Ikklik
مُنْسَفِرَانِ
munsafirāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْسَفِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْسَفِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْسَفِرٍ

Iboralar

صُبْحٌ مُنْسَفِرٌ
yorishgan tong
يُبْهِرُنَا الصُّبْحُ الْمُنْسَفِرُ كُلَّ يَوْمٍ.
Har kuni yorishgan tong bizni hayratga soladi.
وَجْهٌ مُنْسَفِرٌ
ochiq (parda tutilmagan) yuz
ظَهَرَتْ بِمَحْيَا مُنْسَفِرٍ.
U ochiq yuz bilan namoyon bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil