لlughat.
qidiruv— مُرَجِّحٌ · arab → uzbek
مُرَجِّحٌ
/muraǧǧiḥ/
Harakatsiz: مرجح
muraǧǧiḥ, murajjih

og'ir keluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tarozi pallasini bosuvchi yoki bir tomonga ustunlik beruvchi
og'ir keluvchi, ustun keluvchi
Arabcha izohالذي يجعل كفة الميزان تميل أو يعطي الأفضلية لجانب على آخر
هَذَا هُوَ الْعَامِلُ الْمُرَجِّحُ فِي الْقَضِيَّةِ.
Bu masaladagi hal qiluvchi (ustun keluvchi) omildir.
2.Ovozlar teng kelib qolganda natijani hal qiluvchi ovoz
hal qiluvchi ovoz, saylash huquqi
Arabcha izohالصوت الذي يحسم النتيجة عند تساوي الأصوات
أَعْطَى الرَّئِيسُ صَوْتَهُ الْمُرَجِّحَ.
Rais o'zining hal qiluvchi ovozini berdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُرَجِّحُونَ
muraǧǧiḥūna
Ayollik shakli
مُرَجِّحَةٌ
muraǧǧiḥah
Bosh kelishik (مرفوع)
مُرَجِّحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُرَجِّحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُرَجِّحٍ

Iboralar

صَوْتٌ مُرَجِّحٌ
hal qiluvchi ovoz
كَانَ صَوْتُهُ هُوَ الصَّوْتَ الْمُرَجِّحَ فِي الِانْتِخَابَاتِ.
Saylovda uning ovozi hal qiluvchi ovoz bo'ldi.
كَفَّةٌ مُرَجِّحَةٌ
bosuvchi palla (tarozi)
عَامِلٌ مُرَجِّحٌ
hal qiluvchi omil
السِّعْرُ هُوَ الْعَامِلُ الْمُرَجِّحُ لِلشِّرَاءِ.
Narx sotib olish uchun hal qiluvchi omildir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil