qidiruv— دِرْوَةٌ · arab → uzbek

دِرْوَةٌ

/dirwa/

Harakatsiz: دروة

dirwa, dirva

boshpana

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Himoya qiladigan, to'sadigan har qanday narsa yoki joy

boshpana, pana joy

Arabcha izoh

كُلُّ ما يُسْتَتَرُ بِهِ مِنْ سِتْرٍ أَوْ غَيْرِهِ

جَعَلَ الفَارِسُ دِرْوَةً لَهُ مِنَ الرِّيحِ.

Chavandoz o'zi uchun shamoldan pana joy qildi.

2.Jangchi o'zini o'qlardan himoya qilish uchun ishlatadigan to'siq yoki qalqon

qalqon, himoya to'sig'i

Arabcha izoh

مَا يُوضَعُ أَمَامَ المُحَارِبِ لِيَتَّقِيَ بِهِ السِّهَامَ

احْتَمَى الجُنْدِيُّ خَلْفَ دِرْوَةٍ حَصِينَةٍ.

Askari mustahkam qalqon (pana) ortiga berkinib oldi.

3.Okop tepasiga askarlarni himoya qilish uchun uyulgan tuproq uyumi

brustver, okop devori

Arabcha izoh

حَاجِزٌ تُرَابِيٌّ يُقَامُ فَوْقَ الخَنْدَقِ لِحِمَايَةِ الجُنُودِ

ارْتَفَعَتِ الدِّرْوَةُ فَوْقَ الخَنْدَقِ لِتَصُدَّ الرَّصَاصَ.

O'qlarni qaytarish uchun okop tepasidagi brustver baland ko'tarildi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar