لlughat.
qidiruv— تَحَلٍّ · arab → uzbek
تَحَلٍّ
/taḥallin/
Harakatsiz: تحل
taḥallin, tahallin

bezanish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bezanmoq, ziynatlanmoq, bezak va taqinchoqlar bilan o'ziga oro bermoq
bezanish, ziynatlanish
Arabcha izohالتَّزَيُّنُ وَاتِّخَاذُ الحُلِيِّ وَالجَمَالِ
التَّحَلِّي بِالحُلِيِّ مِنَ العَادَاتِ القَدِيمَةِ.
Taqinchoqlar bilan bezanish qadimiy odatlardan biridir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
تَحَلٍّ
taḥallin
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَحَلٍّ
taḥallin
Tushum kelishik (منصوب)
تَحَلِّيًا
taḥalliyan
Idofali shakl (مضاف)
تَحَلِّي
taḥallī

Iboralar

تَحَلِّي المَرْأَةِ
ayolning bezanishi
التَّخَلِّي وَالتَّحَلِّي
(yomonlikdan) xoli bo'lish va (yaxshilik bilan) bezanish
القَاعِدَةُ هِيَ التَّخَلِّي ثُمَّ التَّحَلِّي.
Qoida shuki, avval (yomonlikdan) poklanish, so'ngra (fazilat bilan) bezanish keladi.
تَحَلَّى بِـ
... bilan sifatlanmoq / bezanmoq
التَّحَلِّي بِالشَّجَاعَةِ
shijoat bilan sifatlanish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil