لlughat.
qidiruv— مُحْتَشَمٌ · arab → uzbek
مُحْتَشَمٌ
/muḥtašam/
Harakatsiz: محتشم
muḥtašam, muhtasham

hurmatli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Odamlar orasida hurmat, ehtirom va viqorga ega bo'lgan shaxs
hurmatli, muhtaram, e'zozli
Arabcha izohالشخص الذي يحظى بالاحترام والتقدير والوقار بين الناس
هُوَ رَجُلٌ مُحْتَشَمٌ فِي قَوْمِهِ.
U o'z qavmi orasida hurmatli bir kishidir.
2.Kiyinishi va o'zini tutishida hayoli, iboli va kamtar bo'lgan kishi
hayoli, kamtarin
Arabcha izohالمتصف بالحياء والحشمة في لباسه وتصرفه
تَرْتَدِي الْمَرْأَةُ لِبَاسًا مُحْتَشَمًا.
Ayol kishi iboli (yopiq) libos kiyadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُحْتَشَمَةٌ
muḥtašamah
Butun ko'plik (erkak)
مُحْتَشَمُونَ
muḥtašamūna
Ikklik
مُحْتَشَمَانِ
muḥtašamāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُحْتَشَمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُحْتَشَمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُحْتَشَمٍ

Iboralar

لِبَاسٌ مُحْتَشَمٌ
kamtarona kiyim / iboli libos
يُفَضِّلُ النَّاسُ اللِّبَاسَ الْمُحْتَشَمَ.
Odamlar kamtarona libosni afzal ko'rishadi.
مَجْلِسٌ مُحْتَشَمٌ
hurmatli majlis

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil